Мои Американские Работы

Сегодня хочу рассказать о моих американских работах. И хотя я живу в Америке только в течении пяти лет, готовьтесь к длинному рассказу. Напишу в хронологическом порядке, а потом – пояснения.

Октябрь 2013 – приезд в Штаты

Continue reading “Мои Американские Работы”

Вопросы теста на американское гражданство (78 – 100)

C: Современная американская история и другие вопросы по истории

78. Назовите одну из войн, в которой участвовали Соединенные Штаты в 1900е годы. *

  • Первая мировая война
  • Вторая мировая война
  • Корейская война
  • Вьетнамская война
  • Война в (Персидском) Заливе

79. Кто был Президентом в годы Первой мировой войны? 

(Вудро) Вильсон — (Woodrow) Wilson

Continue reading “Вопросы теста на американское гражданство (78 – 100)”

Вопросы теста на Амерниканкое гражданство (48-77)

Продолжение…

C: Права и обязанности

  1. Существует четыре поправки к Конституции, касающиеся избирательных прав. Приведите содержание одной из них. 
  • Граждане старше 18 лет (могут голосовать)
  • За право глосовать не нужно платить (избирательный налог)
  • Голосовать может любой гражданин. (Женщины и мужчины могут голосовать)
  • Гражданин любой расы (может голосовать)

Continue reading “Вопросы теста на Амерниканкое гражданство (48-77)”

Вопросы теста на Американское гражданство (1 – 47)

В этом году я получила Американское гражданство, чему несказанно рада)))

Что для этого нужно было сделать:

  • Быть держателем гринкарты определенное количество лет ( зависит от вашего случая)
  • Подать заявление на натурализацию ( по форме N -400)
  • Сдать отпечатки пальцев ( опять, в третий раз !!!)
  • Сдать тест на знание основ гражданского права и английского языка

Тест состоит из 100 вопросов. Во время интервью спрашивают 10, правильно ответить надо на 6. Потом предлагают прочитать одно предложение на английском, и написать под диктовку одно. Предложения очень простые.

Continue reading “Вопросы теста на Американское гражданство (1 – 47)”

День Благодарения в Америке

Совсем недавно американцы отмечали день Благодарения (в этом году это было 22 ноября). День Благодарения отмечается только в двух странах – США  и Канаде, но в разное время. ( Канада- второй понедельник октября, США – четверный четверг ноября). Это один из самых любимых праздников, когда семьи собираются вместе.

Хочу рассказать коротко об истории возникновения этого праздника.

Около 500 лет назад Европейцы начали осваивать Америку. Причины их переезда были разные. Кто-то искал золото, кто-то – свободу. Пилигримы( Pilgrims) – одна из первых групп, приехавших в Америку в поиске  религиозной свободы.

*Пилигрим – человек, который отправляется в священное место по религиозным причинам. Проще говоря, паломник.

Continue reading “День Благодарения в Америке”

Как вернуться в детство?

Каждый из нас время от времени хочет вернуться в детство. Как это сделать? Просто приготовьте что-нибудь по маминому рецепту. В моем случае – это рыба.

Что нужно?
  • Минтай
  • Смесь муки с солью и перцем ( в последний раз я использовала сухари)
  • Растительное масло
  • Репчатый лук

*Количество ингрелиентов по вашему желанию

Continue reading “Как вернуться в детство?”

Немного о видах “рабочей” одежды в США

Устраиваясь на работу в Соединенных Штатах, можно столкнуться с необходимостью ношения определенного типа одежды, что обычно прописывается в договоре. 

Здравствуйте, друзья.

Сегодня утром во время закупа продуктов на неделю я получила комплимент по поводу своих …брюк. Это брюки фирмы «Кархарт». Я их называю «рабочими».

Вообще в Америке почти каждая профессия подразумевает определенную спецодежду. Поневоле вспомнились русские магазины спецодежды, которые я не посещала, и поэтому не могу сделать сравнение с американскими.

Continue reading “Немного о видах “рабочей” одежды в США”

Питомцы в Америке.

Что меня удивило и обрадовало в Америке – здесь нет бродячих собак, по крайней мере там, где я живу. Но здесь в городе можно увидеть опоссумов, бездомных кошек, белок, диких индеек и гусей с утками, ну и конечно чаек (огромных чаек).

Continue reading “Питомцы в Америке.”

Сон в руку

Друзья мои, вы видите сны, верите в них, умеете толковать?

Я вижу сны очень редко. Нет, когда я была подростком (лет 14-16), я свято верила в сны. А потом я повзрослела, и стало не до снов. Да не особо и хотелось. А то пока в кровати – помнишь, а потом забываешь и  мучаешься: а вдруг это был вещий сон, а я его не помню. Any way, сны я вижу нечасто, но зато могу поделиться своими познаниями в толковании некоторых из них. Мой муж в такие моменты обычно смеется надо мной: откуда ты этого набралась? А я отвечаю: от жизни. И вообще, он считает, и он прав, что русские суеверны.

Continue reading “Сон в руку”

Одинаковые противоположности

Здравствуйте, друзья.

 

Возможно название не совсем соответствует контексту, но мне просто нравится словосочетание. Написать хочу о продуктах или вещах, название коротых звучат схоже на русском и английском языках.

Начнем, например, со слова «паста». Для россиян это томатная паста, все просто. В английском языке существуют слова «Pasta» и «Paste». Написание слов отличается только одной буквой, и наверное поэтому я их  произносила одинаково, чем вводила в заблуждение своего мужа. В итоге: Pasta так и произносится [паста] и это макароны. А Paste – [пэйст] – это томатная паста.

Continue reading “Одинаковые противоположности”