St. Petersburg is like Tomsk, only bigger

Trip despite the coronavirus

Usually when someone finds out that I’m from Russia, they assume I’m from Moscow. 

Foreigners have  generally heard of Moscow and Saint-Petersburg, two largest cities in Russia, the country’s capital and cultural capital.

I’m from Tomsk, but I love Saint Petersburg as much as my hometown. I think it was my father’s fault. He liked to quote Pushkin’s poem ” The Bronze Horseman”: “I love you, Peter’s Creation.”.. These words were about the city of St. Petersburg, created by Peter the Great. But my father’s name was also Peter, and I was his creation…. it was a pun, but that’s probably why I fell in love with the city.

Continue reading “St. Petersburg is like Tomsk, only bigger”

Выборы президента и снова “оставайтесь дома”

Итак наступил день выборов. Через несколько часов или несколько дней мы узнаем, кто победил. Не стоит забывать, что Коллегия Выборщиков соберется в декабре, и именно они решат, кто будет следующим президентом Америки. 

Америка бьет рекорд по явке избирателей в 2020 году.

Continue reading “Выборы президента и снова “оставайтесь дома””

Ковидная осень-2

… Меня прибило на Пуаро

Телевизор у нас дома работает почти 24/7. Но  я его не смотрю, новости мне пересказывает муж, а фильмы…почему-то не интересны. 

Зато я люблю Youtube. Включаю на планшете какое-нибудь кино и не смотрю его, а использую как фоновое сопровождение. 

На этой неделе это был сериал про Пуаро. Такой умный сыщик и такие красивые платья на дамах!

Continue reading “Ковидная осень-2”

Ковидная осень

В понедельник 7 сентября американцы отмечали Labor day. День труда – это федеральный праздник в Соединенных Штатах, отмечающий достижения американских рабочих. 

Continue reading “Ковидная осень”

Коронавирусное лето 2020

К нам пришло лето, и наш штат вступил во вторую часть 2 фазы re-opening. 

В пятницу губернатор штата Чарльз Бейкер объявил о вступлении штата во вторую часть 2 фазы. 

Начиная с понедельника 22 июня рестораны могут приветствовать посетителей в помещении. При этом не говорится об ограничении по заполняемости помещений, но столики должны находиться на расстоянии 6 футов и кол-во людей за одним столом не более 6 человек. Кроме того в баре сидеть запрещено.  Трудно представить американский ресторан без людей в баре. Одинокие люди приходят в ресторан именно посидеть в баре, поговорить с барменом, или с другим посетителями. Кстати, еду в баре можно получить быстрее. 

Continue reading “Коронавирусное лето 2020”

Выход из “оставайтесь дома-2”

Помните профессора Преображенского из “Собачьего сердца?”: “Никогда не читайте перед обедом советских газет”.  В моей ситуации это может звучать как: “Не смотрите новости дольше 30 минут”. Отработав 4 дня подряд, поняла, что получаса новостей в день вполне достаточно, чтобы впасть в плохое настроение. 

Continue reading “Выход из “оставайтесь дома-2””

Красота и/или здоровье в период пандемии

Шел … день в режиме оставайтесь дома.

Многие из нас перестали узнавать себя в зеркале. Кто этот лохматый незнакомец или незнакомка с седыми корнями, отросшими из-под краски? И почему вдруг волосы начали расти так быстро? И вообще, когда это все закончится? 

И вдруг он(а) – мой герой, мое спасение – работающий парикмахер! Оказывается, так приятно по секрету от всех нарушить закон. Стрижка у меня дома или у него (нее) в салоне будет нашей маленькой тайной. С каким облегчением и удовольствием смотрю на свое  подстриженное отражение в зеркале. Ощущение, что я стала на пять фунтов легче. 

Continue reading “Красота и/или здоровье в период пандемии”