#Covid19 Archives - Chasing the adventure

17 Апреля, 2022

…53-ий день войны

Воскресенье, католическая Пасха, наступает весна, мы купили дрова.

Начать хочу с поздравления всех католиков с католической пасхой, а православных – с вербным воскресеньем.

Когда-то в другой жизни (в детстве) мама запрещала в эти дни шить/вязать/мыть полы…

Сейчас наши с Дэном мамы в лучшем мире, поэтому мы смело греховодничаем: он складывает дрова, возится в огороде, я – в перерывах межде приготовлением праздничного обеда вяжу/шью/ стираю (стиральной машинкой).

Январь-2022, хроники

Верховный суд США на этой неделе (в пятницу) заблокировал закон/указ администрации Байдена об обязательной вакцинации компаний, численность работников которых составляет более, чем 100 человек.

Если помните, в сентябре, мой работодатель, City of New Bedford, в лице мэра, обязал всех сотрудников вакцинироваться или, как альтернатива, предоставлять еженедельные отрицательные ковид-тесты.

Верховный суд заблокровал указ президета, но как насчет администрации штатов? Должны губернаторы штатов слушать Верховный суд или нет?

Январь, новости ушедшего года

Много лет тому назад к 31 декабря я готовила 3-4 салата, 5-6 закусок, горячее, рыбу и т.к.(ну вы знаете), чтобы правильно/вкусно/радостно встретить Новый Год.

Сейчас я слушаю голосовые сообщения от сестры, где она жалуется, что надо отделить селедку от костей для салата и завидую ей. Готовить селедку под шубой получатся раз в 3-4 года((((

Сейчас на Новый Год мне не нужно готовить огромный стол, застолье уже случилось на Рождество.

Tomsk news, April, 2021

The ice drift began, the Water Utility turned off the water supply.

Every year in April, Tomsk residents expect the most spectacular natural phenomenon – an ice drift on the Tom river. The ice drift brings people to the embankment and the cold weather to the region.

As well as flooding of some villages located close to the river.

The townspeople love to watch the ice movement and come to the shore with their families. Some climb on the ice hummocks.

Ковидная зима-2

Губернатор вводит новые ограничения, бензин дорожает. Как это связано между собой? Возможно никак, просто факты.

Ковид-19 набирает обороты. В субботу чиновники здравоохранения сообщили еще о 7424 случаях заболевания COVID-19, в результате чего общее число заболевших в штате с начала пандемии достигло 335 731. Губернатор штата Чарли Бейкер призывает людей оставаться дома, в смысле не отмечать Новый год большими кампаниями.

St. Petersburg is like Tomsk, only bigger

…Trip despite the coronavirus

Usually when someone finds out that I’m from Russia, they assume I’m from Moscow.

Foreigners have generally heard of Moscow and Saint-Petersburg, two largest cities in Russia, the country’s capital and cultural capital.

I’m from Tomsk, but I love Saint Petersburg as much as my hometown. I think it was my father’s fault. He liked to quote Pushkin’s poem ” The Bronze Horseman”: “I love you, Peter’s Creation.”.. These words were about the city of St. Petersburg, created by Peter the Great. But my father’s name was also Peter, and I was his creation…. it was a pun, but that’s probably why I fell in love with the city.

About covid-19 in Tomsk

When people ask me where my city is, my husband likes to prompt: it’s just above China.

And it’s true.

However, the first case of the covid-19 in Tomsk has been confirmed in a man returning from Italy.

Выборы президента и снова “оставайтесь дома”

Итак наступил день выборов. Через несколько часов или несколько дней мы узнаем, кто победил. Не стоит забывать, что Коллегия Выборщиков соберется в декабре, и именно они решат, кто будет следующим президентом Америки.

Америка бьет рекорд по явке избирателей в 2020 году.

Ковидная осень-2

… Меня прибило на Пуаро

Телевизор у нас дома работает почти 24/7. Но я его не смотрю, новости мне пересказывает муж, а фильмы…почему-то не интересны.

Зато я люблю Youtube. Включаю на планшете какое-нибудь кино и не смотрю его, а использую как фоновое сопровождение.

На этой неделе это был сериал про Пуаро. Такой умный сыщик и такие красивые платья на дамах!

Ковидная осень

В понедельник 7 сентября американцы отмечали Labor day. День труда – это федеральный праздник в Соединенных Штатах, отмечающий достижения американских рабочих.