Letter to my friend, November 2013

“Hi, Olya!”, I yelled into the phone and heard my own echo, “can you imagine Daniel listening to my clumsy English and not even interrupting?”

Do you remember how I lived when we met? I cooked, washed, did the dishes, took out the trash, worked in the garden, went to two parent meetings at the same time. Then I learned to plan everything very much in advance, make lists and analyze. I learned to lie and flatter, and even read minds. When my ex-husband asked “Tell me honestly..?”, I clearly gave him what he wanted to hear.

Continue reading “Letter to my friend, November 2013”

Оставайтесь дома по-Нью Бедфордски – 2

5 мая продолжение

Губернатор штата  Чарли Бейкер продлил режим “оставайтесь дома” до 18 мая. 

Также он издал указ, что начиная с 6 мая все лица старше 2 лет должны носить маски в общественных местах: магазины, транспорт, парки (если невозможно соблюдать дистанцию).

Continue reading “Оставайтесь дома по-Нью Бедфордски – 2”

О еде без рецептов

На вечеринке:

– После того, как я переехала к мужу в Америку и стала готовить дома, он похудел, – я гордо о полезности питания дома.

-Конечно, он же не любит ничего из того, что ты готовишь, – старшая сестра мужа.

-Не обращай внимания, она не хотела тебя обидеть, – будущая невестка старшей сестры  мужа.

А кто обиделся? После двух бокалов вина я могла только хохотать. 

Мой муж знал, что я хорошо готовлю, просто знал из наших разговоров по скайпу “как прошел день”. 

Continue reading “О еде без рецептов”

Taurus is my zodiac sign

Dedicated to all Taurus….

Astrology , horoscope, zodiac, stars, the Milky Way –  such mystical words at least for me. The view of the starry sky is always fascinating, isn’t it?

Can you imagine that these stars and constellations can make a significant impact on someone’s personality depending on his(her) date of birth. 

Continue reading “Taurus is my zodiac sign”

Favorite quotes

I like making notes, you know that. 

I also like collecting quotes. Now I found a good place where to keep them – my blog. 

Here are some of them. 

Charles de Gaulle (Former President of France)

Always choose the most difficult way, there you will not meet competitors.

Continue reading “Favorite quotes”

Атлантический океан

Выложила фотку океана в соцсетях, подписала “Волшебно”. Получила вопрос: “А на что хоть похоже?”. Попытаюсь объяснить.

Представьте себе тетку (ну как тетку, женщину за 40, стройную, приятную, даже симпатичную), которая ни разу в жизни не покидала Сибирь, не ездила в Турцию и на Кипр, и даже не летала на самолете.

И тут ни много ни мало, а целый ОКЕАН! Морские водоросли на берегу, наглые чайки размером с курицу, запах соленой рыбы, волны, ветер, шум прибоя и вода до самого горизонта. 

Смотришь и понимаешь, что это неуправляемо человеком – это СТИХИЯ!

Continue reading “Атлантический океан”

Фитнес

У каждой женщины  нас свои понятия о красоте и внешнем виде. Кто-то не выйдет из дома без маникюра. Кто-то больше заботится о макияже. А кто-то волнует сочетание одежды. Помните слово “комбинаторность” от Веры из Служебного романа?

Подавляющее большинство русских женщин старается выглядеть на 100%  по всем параметрам. Это своего рода стиль жизни. Мужчин в России всегда было меньше, чем женщин. А так как цель большинства  русских женщин – выйти замуж, то они всегда должны быть готовы к встрече со своим принцем. 

Continue reading “Фитнес”

Fitness

Every woman has her own ideas about beauty and appearance. Someone will not leave the house without a manicure. Someone cares more about makeup. And someone pays attention to the combination of clothes.

The vast majority of Russian women try to look 100% in all respects. It’s a kind of lifestyle. There have always been fewer men in Russia than women. And since the goal of most Russian women is to get married, they should always be ready to meet their Prince.

Continue reading “Fitness”